要将TTML字幕文件转换为SRT格式,可以用在线转换工具或专业字幕编辑软件。在线转换工具如"TTML to SRT Converter"可以轻松地将TTML字幕转换为SRT格式。

下面的地址可以直接转换

https://convert.jamack.net/zh/convert/

 

可转换字幕扩展字

字幕扩展字说明
.SRT最常用的(Subrip)字幕形式。
- V3 字幕叠加现象自动修改
.SMI只在韩国被使用的特殊字形式。综合字幕易于on-off(开关)
.VTT在网页上使用的标准字幕形式。一般被用于NETFLIX.除此之外。
- V1 会自动删除其他标签
.STLSpruce 字幕形式
.SBVYouTube(油管视频上使用的字幕)
.XMLYouTube(油管视频XML字母形式)(UTF-8)
.SUB & .IDX提取图片字幕。 可用SRT文件提取。
SUB文件和IDX文件都需携带。 (仅可在PC中使用)
.SUB带有FPS的MicroDVD字幕
.SUPComing Soon!
.ASS动漫包括的字母形式
Normal .TTML一般的 Timed Text Markup Language
Netflix .TTMLNetflix字幕 TTML旧版形式
Netfilx .DFXPNetflix Custom字幕形式(UTF-8)
- V2 修改左右特殊文字颠倒
.TXT(Only Script)储存(剧本)的文本文件形式。
(增加TXT文件的自动识别功能。字幕文件无法转换或扩展者不明确时, 请换成txt扩张者上传。)
For example) subtitle.srt->subtitle.txt

可提取字幕的录像带

字幕扩展字说明
.MKV提取MKV视频里的内嵌字幕(视频不会传送到服务器上) Sample MKV File

 

声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。